WESTERN UNION КОМПАНИЯСЫНЫҢ ҒАЛАМДЫҚ ҚҰПИЯЛЫҚ МӘЛІМДЕМЕСІ

Western Union компаниясында біз тұтынушыларымыздың өз ақшасын сеніммен аударуына көмектесуге міндеттіміз. Тұтынушыларымыздың алдындағы міндетімізге олардың жеке ақпаратына қатысты дұрыс әрекет жасау кіреді.

Ғаламдық құпиялық мәлімдемеміздің мақсаты — веб-сайтымыз арқылы, бөлшек сауда кезінде және мобильді қолданбаларымыз арқылы қызметтерімізді онлайн режимде пайдаланған кезде жеке ақпаратыңызды жинау, пайдалану, қорғау және бөлісу жолдарын түсіндіру, сонымен қатар ақпаратыңыз жиналатын және пайдаланылатын әдістер туралы таңдауларыңызды сізге хабарлау.

Біздің ақша аудару және басқа төлем қызметтерімізді пайдаланғанда; біз арқылы банк шотын ашқанда және қолданғанда; бізге хабарласқанда, веб-сайттарымызға немесе қолданбаларымызға кіргенде немесе адалдық бағдарламаларымызға (жинақтап айтқанда, «Қызметтер») қосылғанда, сіз туралы жеке ақпаратты жинаймыз және оны сізбен қарым-қатынас барысында жиналған немесе жасалған басқа ақпаратпен бірге пайдалануға құқылымыз. Біз сізге қатысты жеке ақпараттың әр түрлі түрлерін жинаймыз, оның ішінде:

• Сіздің аты-жөніңіз, байланыс ақпаратыңыз (мысалы, тұрғылықты мекенжайыңыз, электрондық пошта мекенжайыңыз, телефон нөміріңіз), фотосуретіңіз немесе сіздің басқа суретіңіз (беремін деп таңдасаңыз), туған жеріңіз, туған күніңіз, жынысыңыз, азаматтығыңыз, лауазымыңыз, отбасы жағдайыңыз, мемлекеттік немесе ұлттық идентификациялық нөмірлеріңіз сияқты негізгі жеке ақпарат және ілеспе құжаттама;
• Қаржылық және транзакциялық ақпарат, мысалы, ақша аударымдарыңыз, төлемдеріңіз, депозиттеріңіз және қаражат көзі/тағайындау орны, біздің Қызметтерімізді қалай пайдаланатыныңыз туралы ақпарат, банк және несие туралы ақпарат және жұмыс беруші туралы ақпарат;
• Сіз жіберетін немесе ақша сұрайтын немесе алатын немесе Қызметтерді пайдаланған кезде басқа жолмен мәміле жасауды таңдаған алушылардың аты-жөні және байланыс ақпараты;
• Техникалық ақпарат, мысалы, сіз интернетке кіретін хост, IP мекенжайы немесе құрылғы жарнамасының идентификаторы, қосулы болса, геолокация, құрылғыңыз туралы ақпарат (мысалы, құрылғы сипаттары, параметрлері, қолданбалар, сақтау орны және қолданыс туралы ақпарат), мобильді қолданба, браузер мен операциялық жүйенің бағдарламалық құралы, әлеуметтік профиль мен желі туралы ақпарат, веб-сайттарымызға кіру күні мен уақыты және біз кірген кезде веб-сайтымызбен байланыстырылған сайттың мекенжайы. «ИНТЕРНЕТ ТЕХНОЛОГИЯЛАРЫ» деп аталатын бөлімде сипатталғандай онлайн әрекеттеріңіз бойынша жеке ақпарат жинаймыз;
• Сізді бірегей түрде анықтау үшін пайдаланылатын биометриялық ақпарат (мысалы, саусақ іздері немесе бет-әлпетті тану) немесе сотталғаны туралы ақпарат сияқты құпия немесе арнайы ақпарат санаттары.  Сізге ұсынатын Қызметтердің мақсаттары үшін қажет болғанда ғана, біз бұл деректерді маңызды қоғам мүддесі үшін өңдеген жағдайда, біздің заңды міндеттемеміз бар болған жағдайда немесе бұған сіз келісім берген жағдайда сақтап қоямыз;
• Үшінші тарап қызметі (мысалы, Google және Facebook) арқылы Western Union веб-сайттарына немесе мобильді қолданбаларына байланыстырсаңыз, қосылсаңыз немесе кірсеңіз, қызметті бізге аты-жөніңіз, электрондық пошта мекенжайыңыз, профиль суретіңіз және сол қызметте басқарылатын немесе сол қызмет арқылы құпиялық параметрлеріңіз арқылы өзіңіз рұқсат берген басқа ақпарат сияқты ақпаратты жіберу үшін бағыттайсыз.

Western Union компаниясы жеке ақпаратыңызды бірнеше жолмен жинайды:

• Бізге өзіңіз, онлайн немесе мобильді қолданба арқылы беретін ақпарат, соның ішінде транзакция үлгілері, банк шоттары үшін тіркеу немесе адалдық бағдарламалары, Western Union агенттерімен және бизнес серіктестермен өзара әрекеттесу арқылы;
• Тұтынушыларға қолдау көрсеткен немесе кеңес берген кезде бізге ұсынылатын ақпарат, оның ішінде электрондық поштаны, пошта жәшігін, байланыс орталықтарын немесе эфирлік чатты пайдалану;
• Қызметтерімізді пайдалану арқылы басқалар сіз туралы беруі мүмкін ақпарат;
• Қызметтерімізді пайдалану арқылы сіз туралы біз алатын ақпарат;
• Байланыс протоколдары, электрондық пошта байланысы немесе куки файлдары немесе соларға ұқсас ИНТЕРНЕТ ТЕХНОЛОГИЯЛАРЫ сияқты автоматты құралдар арқылы;
• Біздің жеткізушілеріміз, алаяқтық тәуекелдерін басқару компаниялары, құқық қорғау органдары, коммерциялық және қоғамдық дереккөздер және тұтынушыларымыз туралы ақпаратты кеңейту үшін пайдаланатын басқа заңды үшінші тарап дереккөздері арқылы;
• Әлеуметтік желіні пайдалану арқылы; және
• Western Union компаниясының үшінші тарап сайттарына салынған жарнамаларға қызығушылық таныту арқылы.

Веб-сайттарымызда, мобильді қолданбаларымызда немесе Western Union компаниясы «WESTERN UNION КОМПАНИЯСЫНЫҢ ЖИНАЛҒАН ЖЕКЕ АҚПАРАТТЫ ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ» бөлімінде көрсетілген әртүрлі мақсаттар үшін онлайн қызметтер ұсынатын үшінші тарап веб-сайтына кірген кезде, куки файлдарын, тегтерді және веб-таңбашаларды пайдаланамыз.

Куки файлдарын қолдануымыз туралы қосымша ақпарат алу үшін Western Union веб-бетінің төменгі деректемесіндегі «Куки файлдар туралы ақпарат» сілтемесін басыңыз. Кейбір аймақтарда пайдаланушының веб-сайттарымызда куки файлдарын басқару мүмкіндігін енгіздік; мүмкін болған жағдайда, біз тек сіздің қалауыңызша куки файлдарын оқимыз немесе жазамыз.

Интернетті шолу кезінде сізге дербестендірілген жарнамаларды жеткізу үшін үшінші тараптарды пайдалануға құқылымыз. Әдетте осы үшінші тараптағы жарнама берушілерден және Интернет желісінде жарнама беру бастамасы (NAI) мүшелері болып табылатын немесе Цифрлық жарнама альянсының (DAA) онлайн іс-әрекеттер бойынша жарнамалаудың өзін-өзі реттеу принциптерін ұстанатын жарнама желілерінен дербестендірілген жарнамалар алудан бас тартуға болады, ол үшін NAI және DAA веб-сайттарындағы бас тарту беттеріне кіресіз.

Do Not Track (DNT) — жарнамашылардың және үшінші тараптардың қадағалауына қатысты қалауларыңызды білдіруге мүмкіндік беретін таңдаулы браузер параметрі. Біз DNT сигналдарына жауап қайтармаймыз.

Біз төмендегі коммерциялық мақсаттар үшін жинайтын жеке ақпаратты пайдаланамыз. Жеке ақпаратыңыздың кейбір бөлігін бермеу әрекеті сізге қызметтерді көрсету мүмкіндігіне кері әсер етуі мүмкін:

• Қызметтерді орындау: Сізге Қызмет көрсетуге және тұтынушыларға қолдау көрсетуге көмектесу, дербестендірілген тәжірибе алуға, транзакцияларды орындауға және аккаунт ақпаратына қол жеткізуге көмектесу үшін және бірнеше Қызметті пайдаланған кезде жеке ақпаратыңызды байланыстыру үшін (мысалы, WU+ аккаунтын жасағанда, адалдық бағдарламасы ақпаратына немесе WU+ аккаунтын жасамас бұрын орындалған транзакцияларды байланыстыру үшін);
• Байланыс: Өзіңіз пайдаланатын Қызметтерге немесе өзіңіз қатысатын адалдық бағдарламаларына қатысты ақпараттың көмегімен байланысу, тұтынушыларға қызмет көрсету топтарына жіберген сұрақтарға жауап беру немесе басқа сұрауларға жауап беру немесе қалауыңыз бойынша сізге сату үшін;
• Аутентификация: сізді анықтап, Қызметтерді пайдалану барысында құпиясөзіңізді қайта енгізбей, жүйеде қала беруіңізге рұқсат ету үшін;
• Талдау: Тұтынушыларды түсіну, олардың тәжірибелерін жетілдіру бойынша талдау жүргізу;
• Веб-трафикті талдау: Western Union веб-сайтына онлайн жарнамадан, серіктестен немесе аффилирленген тұлғадан келгеніңізді анықтау үшін; немесе веб-сайттарымыздың біріндегі жарнаманы немесе сілтемені басу үшін;
• Жарнама: Western Union компаниясына тиесілі емес веб-сайттардағы және қолданбалардағы қызығушылықтарға тән ақпаратты жеткізу;
• Жарнамаларды талдау: Жарнамалық науқандарымыздың тиімділігін және жарнамалық хабарларымызға қатысқан-қатыспағаныңызды жақсырақ түсіну;
• Алаяқтықтың, қаржылық қылмыстың (оның ішінде заңсыз алынған ақшаны заңдастыру) және басқа да заңсыз әрекеттердің алдын алу: қызметтерімізде қауіпсіздікті қамтамасыз ету, қаржылық тәуекелді азайту және алаяқтықпен күресу және қажетінше қылмыстық әрекеттердің алдын алуға бағытталған сәйкестік процестерінің тиімділігін қамтамасыз ету үшін.

Біз жеке ақпаратыңызды осы Мәлімдемеде түсіндірілгендей төмендегі заңды негіздердің әрқайсысы үшін пайдалануға құқылымыз:

• Сізге қызметтер көрсету үшін жеке ақпаратыңызды пайдаланамыз: оған банк қызметтерін ұсынуға (WU+ аккаунтын ашқан кезде), ақша аударымдарына, төлем қызметтеріне, төленіп қойған карталарға немесе адалдық бағдарламаларына қажетті жеке ақпаратты пайдалану кіреді. Бұл ақпаратты сізбен келісімшартты орындауда немесе Western Union компаниясының кез келген басқа өнімдері немесе қызметтері бойынша келісімшартқа тұру қадамдарын орындауда пайдалануымыз мүмкін.
• Заңды бизнес мақсаттары деректері өңделетін жеке тұлғалардың құқықтары мен бостандықтарынан асып түспесе, сол заңды бизнес мақсаттары үшін жеке ақпаратыңызды пайдаланамыз: Оның ішінде өнімдерді, орындарды, қызметтерді, жұмыстарды талдау және жетілдіру, осы сайт пен тұтынушы тәжірибесін іске қосу, инвестицияның маркетингтік қайтарымы мен брендке қанағаттану көрсеткішін өлшеу мақсаттарына жеке ақпаратты пайдалану. Оның ішіне нарықты зерттеу сауалнамаларын жүргізу үшін ақпаратыңызды пайдалану кіруі мүмкін. Сонымен қатар, тұтынушыға қызметтер көрсету және технология, жүйелер мен қызметтер қауіпсіздігі мен тұтастығын қорғауға көмектесу үшін жеке ақпаратыңызды пайдалануымыз мүмкін. Сондай-ақ ол алаяқтықтың, заңсыз ақшаны заңдастырудың және басқа да заңсыз әрекеттердің алдын алуды немесе заңды талап қоюды немесе оны қорғауды қамтуы мүмкін,
• Жеке ақпаратыңызды заңды және сәйкестендіру мақсаттарымен пайдаланамыз: оған ақшаның ізін жасыруға және терроризмді қаржыландыруға қарсы құқықтық-нормативтік міндеттемелерді сақтауға; алаяқтық пен ұрлықты анықтауға, алдын алуға, қудалауға және қызметтеріміздің заңсыз немесе рұқсатсыз пайдаланылуының және басқа заңсыз немесе орынсыз әрекеттің алдын алуға қажетті жеке ақпаратты пайдалану кіреді. Сонымен қатар, бұл әрекеттерге Western Union компаниясы мен өзгелердің заңды құқықтары мен талаптарын орнату, жүргізу немесе қорғау және талаптарды сақтау мәселелерін бақылап хабарлау кіруі мүмкін. Оған қоса, бұл әрекеттерге жеке басыңызды растау және аутентификациялау үшін жеке ақпаратыңызды пайдалану және осыларды іске асыруға көмек ретінде үшінші тараптарды қолдану кіруі мүмкін.
• Біз осы Мәлімдемедегі келісіміңізге сәйкес жеке ақпаратыңызды өңдеуіміз мүмкін: Оған сіздің WU+ профиліңізді басқа адамдарға немесе қолданыстағы заңмен басқаша талап етілген жағдайларда көрсету үшін маркетингтік байланыстарды алуға арналған келісім кіреді. Егер сізден келісім сұрасақ, ақпаратыңыз өңделетін арнайы мақсаттарды хабарлайтын боламыз.
• Ақпаратыңыз сіз сұраған Қызметтерді көрсетуге талап етілген жағдайда немесе заңмен талап етілген жағдайда, сізге хабарлайтын боламыз. Ақша аударымы қызметтерін орындау және банк қызметтерімен қамтамасыз ету сияқты жағдайларда белгілі бір жеке ақпаратыңызды бермейінше, сізге қызмет көрсете алмауымыз мүмкін.

Сіздің қажеттіліктеріңізді ескере отырып, біз сізге өнімдеріміз бен Қызметтерімізге қатысты ұсыныстар, жарнамалар және жаңартулар туралы хабарлаймыз. Оларға электрондық пошта, телефон, пошта жәшігі, SMS, әлеуметтік желі және басқа байланыс немесе цифрлық арналар арқылы берілетін ұсыныстар кіруі мүмкін.

Маркетингтік байланыстарды алудан кез келген уақытта бас тарта аласыз. Бізден алдағы уақытта маркетингке қатысты хат-хабар алғыңыз келмесе, тиісті электрондық байланыс нұсқауларын орындау немесе «БІЗГЕ ХАБАРЛАСЫҢЫЗ» бөлімінде сипатталғандай бізге хабарласу арқылы бас тарта аласыз.

Бізден маркетингке қатысты хат-хабарларды алудан бас тартсаңыз, біз әлі де маңызды қызметке, әкімшілікке немесе транзакцияға қатысты ақпаратты жібере беретінімізді ескеріңіз.

Біз өз Қызметтерімізді немесе өнімдерімізді 18 жастан кіші балаларға ұсынбаймыз. Біз біле тұра 18 жастан кіші тұлғалардан ақпаратты бөлшек сауда орнынан, веб-сайттан немесе мобильді қолданбалардан жинамаймыз немесе жүргізбейміз.

Біздің веб-сайттарымыз үшінші тарап веб-сайттарымен байланыстырылуы мүмкін. Біз өзіміздің веб-сайттарымызға байланыстырылған веб-сайттарда пайдаланылған мазмұнға немесе құпиялық тәжірибелеріне шолу жасамаймыз, басқармаймыз және жауапты болмаймыз. Біз бұл сайттарға, олардың мазмұнына немесе құпиялық саясаттарына жауапты болмаймыз. Біз үшінші тарап веб-сайттарына қолдау көрсетпейміз немесе олардың ішінен табуға болатын ақпаратқа, бағдарламалық құралға, басқа өнімдерге немесе материалдарға, не болмаса оларды пайдаланудан болатын нәтижелерге кепілдік бермейміз.

Біз осы мәлімдемеде көрсетілген мақсаттардың кез келгені үшін аты-жөніңіз, байланыс ақпаратыңыз, ұлттық идентификациялық нөміріңіз және/немесе соған қатысты құжаттар, тұтынушылық идентификациялық нөміріңіз, мекенжайыңыз, транзакция мәліметтері мен үлгілері және банк шотыңыз туралы ақпарат сияқты қолданыстағы жеке ақпаратты төмендегі ұйымдар немесе тараптар түрлеріне жариялауға құқылымыз:

• Western Union компаниясының бірлескен компаниялары мен аффинирленген тұлғалары, оның ішінде “WESTERN UNION ЗАҢДЫ СУБЪЕКТІЛЕРІ” бөлімінде тізімделгендер;
• Транзакцияға сәйкес талап етілетін жергілікті аударымды лицензиялау субъектілері, оның ішінде келесі бөлімде тізімделгендер: «АФФИЛИРЛЕНБЕГЕН ЖЕРГІЛІКТІ ЛИЦЕНЗИЯЛАУ СУБЪЕКТІЛЕРІ»;
• Ақша аударымы транзакциясын немесе сіз сұраған арнайы басқа Қызметті жеңілдететін біздің агенттеріміз немесе бизнес серіктестеріміз;
• Бизнес және тұтынушы қызметтерін көрсететін жеткізушілер, төлем өңдеушілер, банк ісі серіктестері және дерек өңдеушілер;
• Маркетинг қызметтерін, жарнама қызметтерін, адалдық бағдарламаларымызға қатысты сауда қызметтерін және біздің атымыздан тұтынушылардың қанағаттануын және нарықты зерттеу қызметтерін ұсынатын қызметтерді қоса алғанда, сіздің келісіміңізге негізделген қызмет көрсету провайдерлері. Бұлайша ақпарат бөлісу қатысты және мақсатты жарнама беруді жеңілдету үшін (әлеуметтік желі компаниялары сияқты) үшінші тараптармен бөлісуді қамтуы мүмкін;
• Сіз берген ақпарат дұрыстығын тексеруге, жеке басыңызды аутентификациялауға және қауіпсіздік, алаяқтық пен жеке басқа қатысты қауіптерді басқаруға келісімшартқа отырған жеткізушілер мен дерек өңдеушілер;
• Сізге қызметтер көрсету мақсатында шотыңызға және/немесе шотыңыз туралы ақпаратқа қол жеткізуге рұқсатыңызды берген үшінші тараптар, оның ішінде шот туралы ақпарат қызметінің провайдерлері және төлемді бастау қызметінің провайдерлері. Егер сіз ашық профильге мүмкіндік беретін Қызметтің тұтынушысы болсаңыз, профиліңізді жалпыға көрінетін етіп таңдауыңызға болады. Бұған аты-жөніңіз, фотосуретіңіз, аккаунтыңыздың қолжетімді валюталары және тұтынушы екендігіңізді дәлелдейтін факт сияқты шектеулі жеке мәліметтерді бөлісу кіруі мүмкін. Сондай-ақ сіз WU+ тұтынушысы болсаңыз, басқа WU+ тұтынушылары да сізді телефон нөміріңіз арқылы іздей алады, сонымен қатар сізбен транзакция жасау үшін берілетін QR кодын пайдалана алады.

Біз өзімізге тиесілі жеке ақпаратты бизнесімізді толығымен немесе жартылай сату немесе аудару бойынша беруіміз мүмкін. Сонымен қатар сәйкестік және құқықтық міндеттемелерді сақтау, не болмаса Western Union компаниясының немесе басқа тараптардың құқықтары мен қызығушылықтарын мәлімдеу немесе қорғау үшін қолданыстағы заңдардың талаптары немесе рұқсаты бойынша жеке ақпаратыңызды реттеуші және қаржылық органдарға, несиелік есеп беру агенттіктеріне, құқық қорғау органдарына, соттарға, үкіметтік органдарға немесе үкіметтік агенттіктерге жариялауымыз мүмкін.

Біз жеке ақпаратыңызды қолданыстағы заңға сәйкес немесе қажет болған жағдайда жиналған елден өзге елдердегі, оның ішінде АҚШ-тағы тараптарға, реттеуші органдарға, құқық қорғау органдарына және үкіметтік агенттіктерге жібереміз. Оған қоса, өзге елге ақша жібергенде немесе қабылдағанда жеке ақпаратыңыздың кейбір бөлігін заңға сәйкес немесе қажетінше бөлісуіміз керек. Қызметтерімізге қолданылатын құқықтық және сәйкестік міндеттемелерін орындау мақсатында жергілікті заңмен және процеспен талап етілетін ауданда немесе АҚШ-та орналасқан деректер орталықтарымызға сіздің белгілі жеке ақпаратыңызды жібереміз. Сонымен қатар, АҚШ-тағы деректер орталығымыздағы маркетинг таңдауларыңызға сәйкес жиналған белгілі бір жеке ақпаратты сақтаймыз. Қызметтерді пайдалана отырып, тұрғылықты елден тыс елге осындай ақпаратты жіберілетінін растайсыз.

ЕЭА, Ұлыбританиядан және Швейцариядан тыс Еуропалық комиссия жеткілікті деңгейде қорғай алмайтынан елдерге жіберілген жеке ақпарат Стандартты келісімшарттық тармақтар немесе заңға сәйкес басқа ЕО мақұлдаған механизмдер бойынша қорғалады.

Жеке ақпаратыңыз ақшаның ізін жасыруға қарсы, терроризмді қаржыландыруға қарсы және басқа қолданыстағы заңдармен қатар, қаржылық транзакцияларға және аккаунттарға қатысты ережелерде қамтылған заңды мерзімдерге сәйкес сақталады. Болмаса, ақпаратыңызды тек арнайы жинау немесе пайда болуы мүмкін сұрауды шешу мақсаттарына қажеттілігіне қарай ғана сақтаймыз. Біз деректерді азайту қағидаларын ұстанамыз және ақпарат алынған мақсат(тар) үшін қажет болғаннан ұзақ уақыт сақтамауға тырысамыз.

Жеке ақпаратыңыздың өңделіп жатқанын білуге және ақпаратыңыздың көшірмесін тегін сұрауға құқылысыз. Сіз бізге берген белгілі бір ақпараттың құрылымдық және машина оқи алатын көшірмесін сұрауға құқылысыз. Біз ақпарат беру үшін ақылға қонымды ақы алуымыз мүмкін немесе сұрау дерексіз не артық болған жағдайда сұрауыңыз бойынша әрекет етпеуіміз мүмкін. Егер Қызметтерімізді онлайн немесе мобильді қолданба арқылы пайдалансаңыз, мәлімдемелерге, транзакциялық ақпаратқа және белгілі бір жеке ақпаратқа өту үшін кез келген уақытта аккаунтыңызға кіре аласыз.

Маркетингтік байланыстарыңызды жіберуді тоқтатуға құқылысыз. Сіз туралы толық емес, дұрыс емес немесе ескірген ақпаратты түзетуімізді сұрауға құқылысыз. Сіз туралы белгілі бір ақпаратты өшіруді, сізге қатысты ақпараттың белгілі бір қолданысын шектеуді және белгілі бір қолданысқа тыйым салуды сұрауға құқылысыз. Жеке ақпаратыңызды келісіміңізге сәйкес өңдейтін болсақ, қолданыстағы заңға сәйкес келісіміңізден бас тарта аласыз. Цифрлық ақша аударымының тұтынушысы ретінде westernunion.com сайтына тіркелген пайдаланушы болсаңыз, маркетингтік хат-хабарлар мен үшінші тарап деректерін бөлісу параметрлерін өзгерту үшін westernunion.com сайтына кіріп, профиль параметрлерін өзгертуіңізге болады.  Сонымен қатар, жеке ақпаратыңызды өңдеуімізге байланысты шағымды тиісті деректерді қорғау органына немесе бақылау органына бере аласыз. Сұрау алған кезде, жеке басыңызды растау үшін және жеке ақпаратыңызды қорғау үшін қауіпсіздік шарасы ретінде сізден қосымша ақпарат сұрауға құқылымыз. Кейбір жағдайларда қолданыстағы заңға сәйкес әрекет етуден бас тарта аламыз немесе құқықтарыңызға шектеулер қоя аламыз. Бұл құқықтарды пайдалану үшін https://wuprod.service-now.com/wu_privacy веб-бетіне кіріңіз немесе Western Union компаниясына «БІЗГЕ ХАБАРЛАСЫҢЫЗ» бөлімі арқылы хабарласыңыз. Біз сіздің сұрауыңызға 30 күннің ішінде жауап беруге тырысамыз, бірақ жауап беру уақыты сіздің сұрауыңызға қатысты заңдар мен ережелер бойынша әртүрлі болуы мүмкін және біз бұл мерзімді белгілі бір жағдайларда ұзартуға құқылымыз. Сұрауыңызды қолданыстағы заңға сәйкес орындаймыз.

Қосымша құқықтар жергілікті заңдар бойынша әртүрлі юрисдикцияларда да берілуі мүмкін. Оларға жоғарыда берілген әдістер арқылы қол жеткізуге болады.

Жеке ақпаратыңызды өңдеу жолы туралы сұрағыңыз немесе шағымыңыз болса, сұрауыңызды жазбаша беруіңізді сұраймыз. Сұрауыңызды зерттейміз және сізге алғаннан кейін 30 күн ішінде жазбаша жауап береміз. Сонымен қатар бізге, оның ішінде біздің деректер қорғау жөніндегі жауапты қызметкерімізге wuprivacy@westernunion.com мекенжайы арқылы хабарласуға болады.

Бізге тегін немесе жергілікті телефон нөмірі арқылы байланысу үшін тиісті Western Union веб-бетінің төменгі деректемесіндегі «Бізге хабарласыңыз» сілтемесін басып, аймағыңызға қатысты байланыс ақпаратын алыңыз.

Біз осы Ғаламдық құпиялық мәлімдемесін өзгертуге құқылымыз. Жаңартылған құпиялық мәлімдемелері түзетулер жасалған кезде осы веб-сайтқа орналастырылады. Ең соңғы мәлімдемені алу үшін кірген кезіңізде осы Ғаламдық құпиялық мәлімдемесін қарап шығуыңызды талап етеміз.

АҚШ-тағы (оның ішінде Калифорния, Невада, Солтүстік Дакота, Техас және Вермонт штаттарындағы) тұтынушылардан Western Union Құпиялық мәлімдемесі сілтемесіне өтуі сұралады.

Калифорния штатының резиденттерінен осы Ғаламдық құпиялық мәлімдемесінің Калифорния штаты резиденттеріне арналған қосымшасын қарауы сұралады.

Бразилиялық тұтынушылардан осы Ғаламдық құпиялық мәлімдемесінің Бразилия резиденттеріне арналған қосымшасын қарауы сұралады.

Жапонияда тұратын тұтынушылар үшін осы Ғаламдық құпиялық мәлімдемесінде қамтылған басқа ережелерге қарамастан, біз сіздің жапониялық жеке идентификациялық нөміріңізді («Менің нөмірім») және оны растайтын құжаттарды осы бөлімде сипатталғандай қолданыстағы заңдар мен ережелерге сәйкес қарастырамыз.

Сіздің «Менің нөмірім» деректеріңізді және Жапонияның тиісті жергілікті салық салу жүйесін қорғау үшін Шетелдік ақша аударымдары туралы мәлімдеменің Жіберу туралы ережесінің талабы бойынша және соған сәйкес «Менің нөмірім» дерегіңізді растау мақсатына ғана өзіміз тағайындаған қосымша құжаттарды жинаймыз (1997 жылғы №.110 Заң, енгізілген түзетулермен).

Жергілікті Western Union заңды тұлғаларының тізімін мына жерден қараңыз: «WESTERN UNION КОМПАНИЯСЫНЫҢ ЗАҢДЫ СУБЪЕКТІЛЕРІ».

Жергілікті Western Union лицензиялау нысандарының тізімін мына жерден қараңыз: «ЖЕРГІЛІКТІ WESTERN UNION ЛИЦЕНЗИЯЛАУ НЫСАНДАРЫ».